Termeni și Condiții
Ultima actualizare: 24 septembrie 2026
Acești Termeni și Condiții reglementează accesul și utilizarea KoreduHub („Serviciul”), o platformă software de tip SaaS operată din Republica Moldova. Prin crearea unui cont, achiziționarea unui abonament sau utilizarea Serviciului, ești de acord cu acești Termeni.
1. Definiții
„Cont” reprezintă contul unui utilizator folosit pentru accesarea KoreduHub.
„Companie” reprezintă academia, centrul educațional, centrul de meditații sau altă organizație pentru care este creat un spațiu de lucru KoreduHub.
„Director” reprezintă utilizatorul care administrează Compania și abonamentul acesteia.
„Conținut” reprezintă informațiile, fișierele, mesajele, temele, informațiile despre lecții, evidențele financiare și alte date încărcate sau generate în Serviciu.
„Abonament” reprezintă un plan KoreduHub plătit.
„Add-on” reprezintă o limită sau funcționalitate suplimentară opțională disponibilă contra cost pentru anumite Abonamente.
2. Conturile utilizatorilor
Persoana care creează sau administrează o Companie poate primi rolul de Director și poate invita administratori, profesori, elevi sau alți utilizatori autorizați.
Utilizatorii trebuie să furnizeze informații corecte și să păstreze datele de autentificare confidențiale.
Trebuie să ne informezi dacă suspectezi acces neautorizat la Cont.
Utilizatorii sunt responsabili pentru activitatea realizată prin Conturile lor în limitele prevăzute de legislația aplicabilă.
Conturile sunt destinate utilizării individuale și nu trebuie partajate cu persoane neautorizate.
3. Abonamente, plăți și servicii suplimentare
KoreduHub funcționează pe bază de abonament. Planurile disponibile, prețurile, limitele și funcționalitățile incluse sunt afișate în platformă înainte de efectuarea plății.
Plățile procesate pentru KoreduHub se referă exclusiv la serviciile furnizate de KoreduHub, inclusiv Abonamentele și, după caz, Add-on-urile opționale.
În funcție de opțiunea aleasă, Abonamentul poate fi facturat lunar, anual sau conform unei alte perioade afișate clar înainte de plată.
Atunci când reînnoirea automată este activată, Abonamentul se reînnoiește la sfârșitul perioadei aplicabile dacă reînnoirea nu este anulată înainte de următoarea plată.
Suma, moneda și perioada de facturare sunt afișate înainte de confirmarea tranzacției.
Anumite planuri pot permite achiziționarea unor limite suplimentare pentru elevi, profesori, administratori, lecții sau spațiu de stocare.
Prețul și condițiile aplicabile fiecărui Add-on sunt afișate înainte de achiziție.
Codurile promoționale, reducerile introductive și alte oferte pot avea condiții proprii de eligibilitate, perioade de valabilitate și limite de utilizare.
4. Modulul Finanțe și plățile dintre Client și terți
KoreduHub poate oferi instrumente administrative prin care Compania ține evidența internă a informațiilor financiare, inclusiv sumele achitate de elevi sau părinți, restanțe, credite, solduri, plăți către profesori și alte înregistrări financiare.
Aceste funcționalități sunt oferite exclusiv pentru evidență și administrare internă.
KoreduHub nu încasează, nu primește, nu păstrează, nu transferă și nu intermediază prin modulul Finanțe plățile dintre Companie și elevi, părinți, profesori sau alte persoane.
Plățile pentru lecții, cursuri sau alte servicii educaționale sunt efectuate direct între Companie și persoana respectivă prin metode stabilite independent de Companie.
Compania este responsabilă pentru corectitudinea informațiilor financiare introduse în KoreduHub și pentru propriile obligații fiscale, contabile și contractuale.
Modulul Finanțe este distinct de plățile efectuate către KoreduHub pentru Abonamente și Add-on-uri.
5. Perioada de probă
KoreduHub poate oferi Companiilor noi o perioadă de probă gratuită. Durata și condițiile acesteia sunt afișate la activare.
Pentru anumite perioade de probă nu este necesară introducerea unei metode de plată.
Dacă după expirarea perioadei de probă nu este activat un Abonament plătit, accesul la unele sau toate funcționalitățile poate fi restricționat.
Dacă o anumită perioadă de probă se transformă automat într-un Abonament plătit, acest lucru va fi indicat clar înainte de activare și va fi solicitată autorizarea necesară, acolo unde legea o cere.
6. Reînnoirea și anularea Abonamentului
Atunci când reînnoirea automată este activată, Abonamentul se reînnoiește conform perioadei de facturare selectate.
Directorul poate anula reînnoirea viitoare prin funcționalitățile de administrare a Abonamentului disponibile în Cont.
În mod normal, anularea produce efecte la sfârșitul perioadei deja achitate. Accesul rămâne disponibil până la acea dată, dacă legislația aplicabilă sau condițiile afișate nu prevăd altfel.
Anularea reînnoirii automate nu generează, prin ea însăși, dreptul la rambursarea perioadei curente deja achitate.
7. Utilizare acceptabilă
KoreduHub nu poate fi utilizat în scopuri ilegale, frauduloase, abuzive sau malițioase.
Este interzisă ocolirea măsurilor de securitate, accesarea neautorizată a datelor altei Companii, perturbarea funcționării Serviciului, distribuirea de programe malițioase sau încălcarea drepturilor terților.
Revânzarea sau redistribuirea comercială a accesului la KoreduHub fără acordul nostru prealabil scris este interzisă.
Putem restricționa sau suspenda accesul atunci când acest lucru este necesar în mod rezonabil pentru protejarea Serviciului, a altor utilizatori sau pentru respectarea obligațiilor legale.
8. Proprietate intelectuală
Software-ul KoreduHub, interfețele, designul, elementele de brand, documentația și celelalte elemente de proprietate intelectuală rămân proprietatea titularilor drepturilor respective.
În condițiile acestor Termeni, utilizatorii primesc un drept limitat, neexclusiv și netransferabil de utilizare a Serviciului pe durata Abonamentului sau a perioadei de acces autorizate.
Compania și utilizatorii săi își păstrează drepturile asupra Conținutului încărcat.
Ne sunt acordate numai drepturile necesare pentru găzduirea, procesarea, transmiterea și afișarea Conținutului în scopul furnizării KoreduHub.
9. Date cu caracter personal
Datele cu caracter personal sunt prelucrate conform Politicii de confidențialitate și legislației aplicabile.
Pentru datele elevilor, părinților, profesorilor și personalului introduse de o Companie, Compania stabilește în general scopul și modul în care aceste informații sunt utilizate în spațiul său de lucru.
KoreduHub prelucrează aceste informații în măsura necesară pentru furnizarea, securizarea și menținerea Serviciului și conform relației aplicabile cu Compania.
Utilizatorii trebuie să se asigure că au un temei legal adecvat pentru datele personale introduse în platformă.
10. Disponibilitatea Serviciului
Luăm măsuri rezonabile pentru menținerea disponibilității, securității și funcționării corespunzătoare a KoreduHub.
Pot apărea întreruperi temporare din cauza mentenanței, actualizărilor, infrastructurii, serviciilor terților, incidentelor de securitate sau altor circumstanțe aflate în afara controlului nostru rezonabil.
Putem modifica și îmbunătăți funcționalitățile Serviciului în timp, cu respectarea obligațiilor legale și contractuale aplicabile.
11. Conținut generat cu inteligență artificială
Anumite funcționalități KoreduHub pot utiliza inteligența artificială pentru a ajuta la generarea temelor, sumarelor, sugestiilor, evaluărilor sau altui conținut educațional.
Conținutul generat cu ajutorul inteligenței artificiale poate conține erori sau informații incomplete și trebuie verificat înainte de utilizare.
KoreduHub nu garantează că un conținut generat cu AI este întotdeauna exact, complet sau potrivit pentru un anumit scop educațional.
12. Răspundere
În măsura permisă de lege, KoreduHub nu este responsabil pentru pierderile rezultate din informații incorecte introduse de utilizatori, decizii luate exclusiv pe baza informațiilor introduse sau generate automat ori evenimente aflate în afara controlului nostru rezonabil.
Nicio prevedere a acestor Termeni nu exclude sau limitează răspunderea în cazurile în care o asemenea excludere sau limitare este interzisă de lege.
13. Suspendarea și încetarea
Compania poate înceta utilizarea KoreduHub și poate anula reînnoirea viitoare a Abonamentului prin funcționalitățile disponibile în Cont.
Putem suspenda sau înceta accesul în cazul unei încălcări grave a Termenilor, neplății, fraudei, unui risc de securitate sau atunci când acest lucru este impus de lege.
Atunci când este rezonabil posibil și permis de lege, vom transmite o notificare înainte de încetarea accesului.
14. Modificarea Termenilor
Putem actualiza acești Termeni pentru a reflecta modificări ale Serviciului, funcționalităților de plată, cerințelor legale sau activității noastre.
Versiunea actuală și data ultimei actualizări vor fi disponibile pe site-ul KoreduHub.
Atunci când legislația aplicabilă o impune, modificările importante vor fi comunicate utilizatorilor afectați.
15. Legea aplicabilă
Acești Termeni sunt guvernați de legislația aplicabilă din Republica Moldova, fără a aduce atingere drepturilor obligatorii care pot reveni utilizatorilor în baza altor norme aplicabile.
Eventualele neînțelegeri vor fi soluționate mai întâi pe cale amiabilă, iar dacă acest lucru nu este posibil, de autoritățile sau instanțele competente conform legislației aplicabile.
16. Contact
Țara: Republica Moldova.
Email: koreduhub@gmail.com.
Informațiile suplimentare privind persoana juridică și datele de contact sunt afișate pe site-ul KoreduHub.